Research suggests investors can identify mispricings through in-person meetings with corporate leaders, with more meetings linked to higher stock returns.