With tariff chaos adding to headwinds, industry laggards retool strategies to combat the widening chasm between the best and the rest.