British mathematician Stephen Wolfram is creating a computational knowledge engine that can answer questions posed in plain English. The implications for finance are huge.