The bank’s asset management unit has found opportunity in “the most profoundly out-of-favor segments of the world’s stock markets.”