While it's all fine and good that Japan is finally planning to update its investment management regulations, those affected by the new Investment Services Law worry that the government developed it without consulting financial participants and the result could be full of rough patches.