Casdin Capital Management, one of the worst-performing hedge funds of 2022, has recently raised several hundred million dollars for a new class that charges just a 0.50 percent management fee and no performance fee. The raise enables investors who are unhappy with the fund’s performance