The call for greater hedge fund transparency has grown louder since the recent crash. Investors should be asking more questions about the people who sits on offshore funds' boards.