After 51 years, 588 issues, tens of thousands of ads, and about 20 million words, Institutional Investor publishes its last print issue — and doubles down on digital.