“The Black Swan” author’s newer idea, antifragility, went over the heads of many in the financial world, but that is starting to change.