Mount Vernon Investments president Nicholas Merrick proves that running a hedge fund has a lot in common with picking racehorses: Both endeavors rely on a keen understanding of background and pedigree, and an eye for what makes unproven candidates winners.