Volatility is likely to remain a feature of the markets for some time. And although target-date fund managers enjoyed a flat second quarter, they are greatly affected by what happens to equities. What does this mean for their third quarter?