Dealmakers in Asia are gradually shifting their focus from China to India as the latter demonstrates a more robust exit climate and tech-friendly policies.