Despite assurances from the U.S. Securities and Exchange Commission and the New York Stock Exchange that the Big Board’s merger with Euronext would not result in European firms complying with U.S. rules, the Netherlands-based stock exchange says it may establish a special trust that would own the licenses of the European exchanges.