Aggressive lending by state-owned banks has helped the country's economy start to hum. Has the government solved its growth problem or just sown the seeds of a new banking crisis?