Drake Management co-founders Anthony Faillace and Steven Luttrell are trying to turn bond investing on its head by using hedge funds to break into the traditional asset management business.