The Jewish Federation of Metropolitan Chicago is experiencing déjà vu. After moving its hedge fund portfolio from multistrategy funds of hedge funds to direct hedge fund investments, David Brief, its chief investment officer, spent most of last year shuffling the endowment's $100 million hedge fund