The hedge fund manager who has teamed up with Microsoft Corp. CEO Steven Ballmer to buy the Sacramento Kings basketball team and move it to Seattle accomplished something most other stock pickers didn’t in the first quarter: He lost money on his long positions during