The shares of social media giant Facebook, credit card company Visa, and others climbed in after-hours trading on better-than-expected results.