Shares of the fast-casual chain tanked after the company released disappointing guidance, while social media giant Snap surged on better-than-expected quarterly results.