NICE RETURNS Buyout firm New Mountain Capital is looking to try a kinder, gentler approach in dealing with its institutional investors. January 1, 2003