Investors have become more confident about the ability of private equity investments to generate strong returns.