Ben Bernanke, chairman of the Federal Reserve, said in the central bank’s first-ever news conference that its bond-buying program will conclude at the end of June as originally planned. Bernanke’s comment sent a signal that the Fed will not continue to take actions to boost growth and that it may begin raising interest rates, but not likely in the near future.