While traditional Wall Street emerging markets benchmark indices have received the most attention from international investors, some of the most innovative index products are coming from the emerging markets themselves, particularly Brazil.