Hedge fund managers are paid handsomely to spot undervalued investment opportunities. But this year the so-called smart-money set has missed a slew of hot stock picks. Take Best Buy, a home-run stock that most hedge funds missed. Shares of the electronics retailer, which surged