The easy and cheap credit that private equity funds tapped to take a long list of public companies private may be gone, but Robert Pozen, chairman of $204 billion MFS Investment Management, believes public companies will continue to tango with private equity.