There's another reason why hedge fund fees may not come down anytime soon, and it's not because investors are begging for the high performance they think they'll get.