Rep. Richard Baker, R-La., suggests that mutual fund investors could benefit from personalized reports on fund performance, as long as they are cost-efficient.