New research from Richard Ennis argues that despite what seem like broadly diversified portfolios, “for all intents and purposes, the endowments own the U.S. stock market.”