“Mostly it’s a tale of woe for our equity strategies,” he writes, asking clients to persevere through AQR’s rough patch.