Managers who get paid on a deal-by-deal basis outperform those who are subject to hurdle rates, according to new research.