An increasing number of academics, economists and public officials say the central clearing rules for derivatives trading is fraught with new risks, and may not work as well as people think.