The finance industry is sorely lacking minority and female managers, the U.S. Equal Employment Opportunity Commission has concluded.