Institutional investors are beginning to realize they may have been a little to hasty in agreeing to takeover bids that undervalued companies, and now are backing fund managers’ decisions to reject offers.