If the current state of hedge fund returns weren't bad enough, Barclays Capital says they may actually be even worse. According to Barclays, The Times of London reports, hedge fund performance may be overstated by between one and six percentage points a year.