Several fund managers, with the $200 billion California Public Employees' Retirement System leading the charge, have filed a $1 billion class action against the New York Stock Exchange, charging that the NYSE cost investors hundreds of millions of dollars by allegedly encouraging specialists to trade ahead of their clients.