Morgan Stanley has learned a multi-million-dollar lesson, and has fired a stock-research analyst along with three members of the sales staff who went with clients to adult-entertainment clubs in Phoenix.