Derivatives dealers in the U.S. have told regulators that they are likely to take up to two-and-a-half years to implement rules for the swaps markets.