Sylebra Capital Management may not be the biggest or the best-known Tiger Cub or Grandcub. But clearly, it generates the biggest swings in performance from month to month. September — and the third quarter — is yet another reminder.The long-short hedge fund headed by Dan