Formerly a trader for Julian Robertson Jr.’s Tiger Management, Touradji, like his onetime boss, has a reputation for taking big bets and being outspoken with his often controversial market views. Now Touradji, 34, is betting he can light up the private equity world.