The historically cozy relationship between banks and hedge fund managers has come under strain as funds struggle with poor returns and banks, dealing with their own balance sheet problems, look to trim staff and curtail risk. The tension has created something of a boon for