Fears of a gold bubble were brushed aside by many hedge funds, but continued economic uncertainty pushed others even further into bullion and helped power their portfolios to positive returns.