Curtis Loftis Jr. says South Carolina’s public employees pension plan, like other states’, is paying too much in fees and earning too little.