Clients say Sanford C. Bernstein & Co.’s Geoffrey Porges, in third place for a fourth straight year, is “an independent thinker” who “isn’t afraid to break from the crowd.”