What motivated Jérôme Kerviel to take an unauthorized €50 billion ($68.7 billion) position in equity index futures and, in the process, drain €4.9 billion from his employer, Société Générale?