Returns at London-based Jupiter Asset Management are skyrocketing, thanks to the private equity bidding wars, according to the fund manager Ian McVeigh.