Edward Garlich Jr., who moved with his team from MF Global to Guggenheim Securities in December, plants his new firm’s flag in the No. 2 spot; the troop marks its third straight appearance in second place.