Preparing younger generations to lead, a top priority of the wealthiest families, is less important during down markets, according to a Citi Private Bank survey.