Who was the biggest buyer of class-A commercial office space last year? It wasn't an industry leader like Equity Office Properties Trust but a lesser-known company, Atlanta-based Wells Real Estate Investment Trust.