Homebuilders are getting their finances in shape for the first rising rate cycle in a decade. Now, instead of going bankrupt, they're likely to make acquisitions.