The sheer size and growth of China’s economy are almost guaranteed to give Shanghai a much bigger role in global financial markets, but major reforms are needed to turn the city into a truly international financial center.